{"id":2421,"date":"2025-03-08T05:49:09","date_gmt":"2025-03-08T13:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/?page_id=2421"},"modified":"2025-03-08T05:49:09","modified_gmt":"2025-03-08T13:49:09","slug":"art-tells-womens-stories","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/art-tells-womens-stories\/","title":{"rendered":"L'art raconte l'histoire des femmes"},"content":{"rendered":"

\n\t\tL'ART RACONTE L'HISTOIRE DES FEMMES\n\t<\/h1>\n\t

Chaque coup de pinceau, chaque couleur, chaque d\u00e9tail raconte une histoire.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\t\u00c0 l'occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme, nous c\u00e9l\u00e9brons les parcours des femmes leaders du r\u00e9seau AGI par le biais de l'art<\/strong>-une r\u00e9flexion sur leurs exp\u00e9riences, leur r\u00e9silience et leur vision de l'avenir.\n\u00c0 travers des peintures vibrantes, des dessins complexes et des cr\u00e9ations innovantes, ces femmes partagent leurs histoires personnelles - des moments de d\u00e9fi, de transformation et de triomphe. Chaque pi\u00e8ce est une fen\u00eatre sur leur monde, un t\u00e9moignage des chemins qu'elles ont parcourus et de l'avenir qu'elles sont en train de fa\u00e7onner.\nRejoignez-nous pour honorer leurs histoires, racont\u00e9es non seulement par des voix, mais aussi par le langage de l'art.\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Artist:\n\t\t\t\t<\/a>\n

Beaut\u00e9<\/a><\/h3>

Mojirayo Ogunlana - 2023 -2024 Boursier Impact Afrique de l'Ouest<\/strong><\/p>\n

Cette \u0153uvre d'art se trouve sur mon \u00e9tag\u00e8re depuis ao\u00fbt 2024. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour moi par mon neveu de 22 ans, Taslim Adegbola Kazeem, un artiste en devenir r\u00e9sidant \u00e0 Lagos, au Nigeria.<\/p>\n

Cette \u0153uvre t\u00e9moigne de la beaut\u00e9 de la femme africaine. Chaque fois que je la regarde, je me vois, ainsi que plusieurs autres femmes africaines qui n'ont pas peur de montrer leurs tresses et leur beaut\u00e9 naturelle.<\/p><\/blockquote>\n

*Cr\u00e9dit : @amate_ur106<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Edith\n\t\t\t\t<\/a>\n

Une joie sans limite en Technicolor<\/a><\/h3>

Julia Corvalan - Boursi\u00e8re New Voices 2016<\/strong><\/p>\n

Cette \u0153uvre d'art vibrante me transporte dans une p\u00e9riode r\u00e9volue de ma vie, \u00e9voquant un profond sentiment de nostalgie. Elle incarne un souvenir somatique de mon enfance, o\u00f9 j'\u00e9tais entour\u00e9e de femmes fortes et joyeuses qui admiraient profond\u00e9ment Jim\u00e9nez - ma m\u00e8re \u00e9tant la plus fervente admiratrice d'entre elles. Le kal\u00e9idoscope de couleurs et la composition dynamique de l'\u0153uvre refl\u00e8tent non seulement l'exub\u00e9rance de ces ann\u00e9es de formation, mais capturent \u00e9galement l'essence des femmes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 ma jeune vie. Chaque fois que je la contemple, je me souviens de la joie d\u00e9brid\u00e9e et de la r\u00e9silience qui d\u00e9finissaient leur esprit, une qualit\u00e9 que l'\u0153uvre de Jim\u00e9nez incarne si magistralement<\/p>\n

L'artiste : Edith Jim\u00e9nez (Paraguay, 1918-2004), Grand Prix de la XIIIe Biennale de S\u00e3o Paulo, 1975, premi\u00e8re artiste paraguayenne \u00e0 remporter cette Biennale et, \u00e0 ce jour, l'une des deux seules femmes artistes paraguayennes \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9es par ce prix prestigieux.<\/p><\/blockquote>\n

*Edith Jim\u00e9nez, Retrospectiva - Obra Gr\u00e1fica. Asunci\u00f3n, 2001. Page 75. ISBN 99925-3-148-7<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Photo\n\t\t\t\t<\/a>\n

S\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/a><\/h3>

ElsaMarie D'Silva - Boursi\u00e8re New Voices 2015<\/strong><\/p>\n

S\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/p><\/blockquote>\n

*La photo a \u00e9t\u00e9 prise par ElsaMarie au lac de Bled, en Slov\u00e9nie. Slavko Oblak<\/em>\u00a0est l'artiste de la sculpture du cyclamen au bord du lac de Bled, en Slov\u00e9nie.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Graffiti\n\t\t\t\t<\/a>\n

R\u00e9solu<\/a><\/h3>

Holly Kearl - Gestionnaire de la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\n

R\u00e9solu dans ses efforts pour garantir les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, m\u00eame face \u00e0 des obstacles tels que le harc\u00e8lement et le patriarcat.<\/p><\/blockquote>\n

*Graffiti du Caire 2013, dans le cadre de la r\u00e9volution \u00e9gyptienne, par Mira Shihadeh\u00a0<\/em><\/p>\n

*Photo prise par Hassan Ammar, photographe de l'AP<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"The\n\t\t\t\t<\/a>\n

Le pouvoir des femmes<\/a><\/h3>

Peggy Clark - Directrice ex\u00e9cutive par int\u00e9rim et fondatrice<\/strong><\/p>\n

Cette image repr\u00e9sente un magnifique tapis fabriqu\u00e9 par la coop\u00e9rative de tissage Bani Hamida en Jordanie. Elle m'inspire car elle me rappelle une p\u00e9riode importante de ma vie qui a renforc\u00e9 mon engagement et ma foi dans le pouvoir des femmes. En 1986, j'\u00e9tais une jeune femme s\u00e9rieuse de 26 ans qui travaillait comme premi\u00e8re directrice des petites entreprises et du cr\u00e9dit \u00e0 Save the Children. Mon travail consistait \u00e0 travailler avec les nombreuses activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus naissantes dans les 43 pays membres de Save the Children. J'ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e en Jordanie o\u00f9 un petit groupe de femmes b\u00e9douines faisait revivre la technique ancestrale du tissage manuel de tapis \u00e0 l'aide de m\u00e9tiers \u00e0 tisser faits de b\u00e2tons et de pierres. J'ai travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec le groupe pour essayer de nouvelles palettes de couleurs audacieuses, et j'ai \u00e9labor\u00e9 un plan d'entreprise pour deux g\u00e9n\u00e9rations, avec les m\u00e8res et les grands-m\u00e8res les plus \u00e2g\u00e9es comme tisseuses, et leurs filles, qui \u00e9taient alphab\u00e9tis\u00e9es et capables de voyager en dehors des villages ruraux, comme responsables du marketing et de la gestion financi\u00e8re. Trente ans apr\u00e8s ma premi\u00e8re visite, j'ai pu les rencontrer \u00e0 nouveau et j'ai d\u00e9couvert une coop\u00e9rative dynamique de 3 500 femmes, forte de plusieurs millions de dollars, qui avait permis \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rations de filles d'aller \u00e0 l'universit\u00e9 et qui \u00e9tait reconnue dans le monde entier. Mon c\u0153ur se gonfle de joie lorsque je pense \u00e0 mon petit r\u00f4le dans cette glorieuse histoire du pouvoir des femmes ! Et j'ai toujours le tapis bleu dans mon salon, qui m'apporte de la joie tous les jours.<\/p><\/blockquote>\n

*La photo a \u00e9t\u00e9 prise par Peggy Clark \u00e0 l'organisation Bami Hamida, qui est un centre de projet de tissage et une galerie en Jordanie.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"The\n\t\t\t\t<\/a>\n

La force<\/a><\/h3>

Sylvia Kalley - Directrice associ\u00e9e<\/strong><\/p>\n

Cette \u0153uvre est la premi\u00e8re que j'ai command\u00e9e \u00e0 un jeune artiste de Sierra Leone nomm\u00e9 Morrison. Elle montre la force d'une femme, qui brille malgr\u00e9 tout ce que la vie lui r\u00e9serve. C'est une \u0153uvre qui n'est faite que pour moi, personne dans le monde n'aura jamais cette \u0153uvre.<\/p><\/blockquote>\n

*Cr\u00e9dit : @morisonarts<\/em><\/p>\n

* La photo est prise par Slyvia Kalley<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Mark\n\t\t\t\t<\/a>\n

R\u00e9cits de pouvoir<\/a><\/h3>

Tsion Ghedamu - Directeur adjoint<\/strong><\/p>\n

Mark Bradford's M\u00e9duse<\/i> m'incite, en tant que responsable, \u00e0 repenser les r\u00e9cits de pouvoir et de r\u00e9silience, en me rappelant que la transformation peut \u00e9merger de l'adversit\u00e9. Cela renforce ma responsabilit\u00e9 de cr\u00e9er des espaces o\u00f9 les voix marginalis\u00e9es sont entendues et red\u00e9finies selon leurs propres termes, plut\u00f4t qu'\u00e0 travers le prisme de la soci\u00e9t\u00e9. <\/p><\/blockquote>\n

* Mark Bradford | Medusa | 2016 Acrylique, peinture, papier, corde et mastic, dimensions variables image avec l'aimable autorisation de l'artiste et de Hauser and Wirth. <\/em><\/p>\n

Photo : Joshua White <\/em><\/p>\n

Tir\u00e9 de : https:\/\/www.theartsection.com\/mark-bradford<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque coup de pinceau, chaque couleur, chaque d\u00e9tail raconte une histoire. En cette Journ\u00e9e internationale de la femme, nous c\u00e9l\u00e9brons les parcours des femmes leaders du r\u00e9seau AGI \u00e0 travers l'art, reflet de leurs exp\u00e9riences, de leur r\u00e9silience et de leur vision de l'avenir. \u00c0 travers des peintures vibrantes, des dessins complexes et des cr\u00e9ations innovantes, ces femmes partagent leurs histoires personnelles - des moments...<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2421","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2421"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2526,"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2421\/revisions\/2526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aspenglobalinnovators.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}